from: / to:

(a bruit secret, abs201) (France), (Fragment, Fragm 003) (UK), (Hibari Music, Hibari 04) (Japan), (Pricilia:Records, P:rec 020) (France), (Vert Pituite, VP0302) (France) (CD)

1. (8:01)
   Jean-Philippe Gross (electric conductors, mixing board), Utah Kawasaki (synthesizer)
   
   
2. In a Kitchen (8:01)
   Olivier Brisson (amplified percussions), Yoichiro Shin (cymbal, laptop)
   
   
3. (7:56)
   Hugo Roussel (self-input mixing board), Masafumi Ezaki (trumpet)
   
   
4. This Could Have Been Easily Avoided (6:18)
   Quentin Dubost (electric guitar), Yasuo Totsuka (mixing board)
   
   
5. Broken Toy (2:44)
   Masahiko Okura (bass clarinet), Sharif Sehnaoui (electric guitar)
   
   
6. Screw (5:10)
   Masahiko Okura (bass tube), Sharif Shanaoui (electric guitar)
   
   
7. Janome (6:42)
   Alfredo Costa Monteiro (accordion), Ami Yoshida (voice)
   
   
8. Stanley (8:02)
   Taku Unami (banjo), Norman D. Mayer (guitar)
   
   
9. Rumeur(s) Sazameki: Two Players, Two Mono Tracks, Each One on One Speaker, the Possibility of Listening (9:45)
   Kazushige Kinoshita (violin), Fabrice Eglin (amplified guitar)

Edited and mastered by Taku Unami
Produced by a bruit secret, Fragment, Hibari Music, Pricilia:Records, and Vert Pituine
Design by Pricilia:Eyes

Released in September 2003

• Improvised Music from Japan home page
  • Masahiko Okura Discography
  • Utah Kawasaki Discography
  • Independent Labels in Japan home page